Is Google ogling Yahoo's crown?

By Paul Festa, Special to ZDNet
11 April 2001 01:14 PM
Tags: yahoo, google, translate

Translating the Web

With the translation beta, people who search on "France," for example, can select a link that says "Translate this page" after results for pages written in French. Google will serve up a translated version of the page.

The translation, like most computer-generated translations, is not perfect. Google's translation of Yahoo France suggests to visitors, "Follow your desires for your purchases online!" The word-for-word translation yields a link to Yahoo's privacy policy under the heading, "Yahoo! and your private life."

Google also offers the option of translating search results' titles and summaries into specified languages.

In addition to translating Web pages returned in search results, Google has launched a program to translate its own interface into various languages. Under the Google preferences page, Google visitors can select from among 36 languages in which to read the Google buttons and tips.

With the new "Google in Your Language" program, currently in beta, Google visitors can volunteer to help translate the site into more obscure languages. Among the dozens of languages under development, a few stand out for their whimsy, including Klingon, Elmer Fudd and Bork Bork Bork (a language familiar to fans of the Muppets' Swedish Chef).

Also on the international front, Google is busy hiring international "ambassadors" who will head up sales efforts in the United Kingdom, France, Germany and Japan.

News.com's Evan Hansen contributed to this report.

Advertisement

Talkback 0 comments

Latest Videos

Sponsored content

Power Centre - Content from our premier sponsors

Blogs

  • Jacquelyn Holt G'Day USA: Aussie start-ups head to America
    The G'Day USA: Australia Week campaign today announced the finalists for the Innovation Shoot Out event, which will see eight Australian technology start-ups travel to San Francisco in January 2010 to demonstrate the commercial viability of their products in the US.
  • Array All I want for Xmas is Telstra pricing
    Five consecutive days without broadband has led me to what seemed at the time to be an act of desperation: contemplating signing up for Telstra's 100Mbps cable modem service.
  • Array Sick of broken tender sites
    Some of the state governments desperately need to invest in more user-friendly tender sites so that looking for information on government tenders doesn't have to be a game of blind man's bluff.
  • More blogs »

Tags

Back to top

Featured